搜尋結果
2022年5月2日 · PV：LAM・雷雷公社. 唄：GUMI. 中文翻譯： 月勳. 夢が覚めた 酔いどれ知らず. yume ga same ta yoi do re shirazu. 夢醒了 不知醉酒. 争いごとは 夜が明けるまで. arasoi go to wa yoru ga ake ru ma de. 糾紛 到天亮便到此為止.
2022年1月10日 · 莫去哀嘆這與生俱來的命運. 僕らはみんな 自由なんだから. bokura wa minna jiyuu nan dakara. 因為我們每一個人都是自由的啊. 鳥のように 羽があれば. tori no you ni hane ga areba. 如果像小鳥一樣長了翅膀. どこへだって行けるけど. doko e datte ikeru kedo. 就能前往任何地方. 帰る場所が なければ. kaeru basho ga nakereba. 但如果無處可歸的話. きっとどこへも行けない. kitto doko e mo ikenai.
2018年8月26日 · 翻譯：小羅／意譯：小羅. 【日文歌詞・中文翻譯】. もうあなたから愛されることも. 必要とされることもない. そして私はこうして一人ぼっちで. あの時あなたはなんて言ったの？. 屆かない言葉は宙を舞う. わかってるのに今日もしてしまう. 叶わぬ願いごとを.
2021年11月5日 · 女神なんてなれないまま 私は生きる. megami na n te na re na i ma ma watashi wa iki ru. 我依然無法成為女神 並活在了當下. 残酷な天使のテーゼ 窓辺からやがて飛び立つ. zankoku na tenshi no te-ze madobe ka ra ya ga te tobi tatsu. 殘酷天使的命題 終於從窗邊起飛. ほとばしる熱い ...
2021年6月2日 · 作曲：ピノキオピー. 編曲：ピノキオピー. PV：えいりな刃物. 唄：初音ミク. 中文翻譯： えこ. 世界中のすべての人間に好かれるなんて気持ち悪いよ. sekai cyuu no su be te no ningen ni sukare ru na n te kimochi warui yo. 被這世界的所有人喜愛什麼的好噁心啊. だけど一つになれない教室で 君と二人 手を繋いでいたいの. da ke do hitotsu ni na re na i kyoushitsu de kimi to futari te wo tsunaide i ta i no. 但還是想在無法合而為一的教室 與你兩人 手牽著手啊. 数の暴力に白旗をあげて 悪感情を殺してハイチーズ.
2015年10月18日 · 隨著主人翁各自的命運急轉直下，有的淒涼，有的滑稽，這個難堪，那個令人心碎，不論身分地位階級，他們皆在十五世紀的巴黎，名為「鐘樓怪人」的扭曲舞台落幕退場。 【後記】 最早接觸雨果的作品是《悲慘世界》的英譯本，那時正巧是聯考剛結束，悠閒的小大一暑假。 最近愈來愈覺得一日不讀書是罪過，為了鞭促自己多花心思在閱讀上，深深吸口氣，匆匆在 9/19 臨時加入第六十場快閃讀書會，硬是在繁忙的生活中抽出時間，讀完 758 頁（不包含作者序、附錄等）。 算算離上次的《食夢者的玻璃書》（848頁）閱讀時間來看，少說有五年沒讀那般重量級的作品。 在滿滿的美劇《超自然檔案》觀賞排檔和忙碌現實，趕在 10/18 讀完《鐘樓怪人》，真是奇蹟過頭。 同時發於 風的聲音. 喜歡 3 收藏 1 引用. 留言 推上首頁 檢舉.
2021年11月18日 · 作詞：優里. 作曲：優里. 唄：優里. 中文翻譯： 月勳. 空にある何かを見つめてたら. sora ni a ru nani ka wo mitsume te ta ra. 當發現了存在於空中的某個東西之後. それは星だって君がおしえてくれた. so re wa hoshi datte kimi ga o shi e te ku re ta. 你告訴我那叫做星星. まるでそれは僕らみたいに 寄り添ってる. ma ru de so re wa boku ra mi ta i ni yori sotte ru. 那簡直就像是我們一樣 互相依偎. それを泣いたり笑ったり繋いでいく. so re wo naita ri waratta ri tsunaide i ku.
