搜尋結果
- Yahoo字典IPA [əˈnjuːəti]
n 名詞
- 1. 年金 life or lifetime annuity 終身年金
- 2. 年金保險
Powered by Oxford Chinese Dictionary
《經濟學人》用這個字形容總統馬英九。 到底bumbler是什麼意思？ 這個字不停地發酵，成為全台灣最好英文教材。 說不定還有不少人在心理吶喊：「哎呀，我的英文真那麼差，居然看都沒看過bumbler。 首先，bumbler是從bumble這個字來的。 Bumble是一個擬聲字。 什麼是擬聲字？ 先看看中文吧：「我的肚子咕嚕咕嚕地叫！ 」這個咕嚕咕嚕，就是中文的擬聲字。 英文可以說My...
hedging是西方學術寫作的概念，有些臺灣同學以中文撰寫論文常使用「一定是」、「必定是」、「完全是」「絕對會」、「確實會」等強烈肯定和普遍性的語氣，以顯示對自己論述的信心，或強調研究結果的貢獻和意義。 但這種寫法在英文論文寫作上卻是不恰當的。 以下簡述英文論文寫作上常用的幾種hedging strategies： 1. 使用表「可能性」的情態助動詞如...
coin 是「硬幣」，如果沒頭沒腦來一句 I need some coins.，通常會被誤認為你想要「一美元硬幣」 ( dollar coin = $1 coin)，因為美國貨幣本來就有一美元紙鈔 ($1 bill)，一美元硬幣發行後，收藏量大於實質流通量，所以詢問度很高。 (2) change 是小額紙鈔或硬幣，通常是指付賬後找的零錢，「找錢」是 make change，「不用找了」叫...
小說講述舊金山四個華人移民家庭的故事，透過社團《喜福會》中以麻將彼此交流，再以插敘的方式，描述了這四個家庭中，母親與女兒間的衝突與心靈糾葛。 故事分為四個章節，十六篇，以下譯文《兩張機票》 (A Pair of Tickets) 為小說中的一個篇章內容。 1993 年，這部小說被改編成同名電影，由華裔導演王穎執導。 (譯自:...
最近我在郵局的自動櫃員機 (ATM) 提款 ，印出的交易明細表，仔細看了一下，發現小小一張，但細項的標題卻都印成中英文對照，為了能夠印得下去，英文標題有不少是縮寫字。. 本文擬解讀這些縮寫字，試著將英文全名寫出來。. (1) 經辦機號 (ATM ID) ATM ： Automatic ...
2019/04/08 10:44. 瀏覽 6,423. 迴響 0. 推薦 1. 引用 0. 格主是麻醉科出身，曾在日本行醫多年，自古以來一直都發現，有很多文獻談到麻醉安全已經涵蓋手術前、手術中及手術後的安全～事實麻醉科就是一個最重視病人在手術前、中、後都安全無恙的專科！ 講到病人安全，多數人都會記得20年前IOM發表的第一篇報告:To Err Is...
research approach也是「研究方法」嗎？. 廖柏森. 答案為 yes and no，看你是從一般意義還是學術專名的角度來解釋。. approach作一般名詞時可當「方法」或「方式」(method; means)，例句如下：. Novice researchers often take a rigid approach to doing analysis. 新進研究員常採用僵化的 ...
