搜尋結果
接着上一篇的PTE考试的备考经验，来讲一下CCL的备考经历和经验。 CCL考试是澳洲Natti（官方翻译认证机构）的考试，但是考下这个并不代表可以在澳洲或者任何地方做认证翻译，它的作用基本上只有为移民贡献5分的分数这一点，是否要考试也可以基于自己的情况来自行决定。
2018年11月14日 · CCL是 社区语言测试 ，全称NAATI Credentialed Community Language Test（NAATI 社区语言认证考试 ），这一考试是针对社区级别的 语言能力 评估测试，一定要说个大概的话，它有点类似NAATI的口译考试，但是一是相对简单，关键就是词汇量而已，二是它不是用来做职业翻译的，很多人考这个其实就是为了移民加分（可以加5分）。 CCL比较受欢迎，重点就是它能帮你加5分，另外，也是因为和PTE之类的考试相比，性价比更高，而且它的门槛低，又只用考口译，线上考试模式境内境外都方便。 2、CCL最新政策. 之前CCL的成绩有效期是3年，但是今年开始有变化，具体而言： 2022年8月9日起 ，CCL的 考试成绩 或NAATI出局的 认证信息 的有效期均变为 5年 。
英语| 感情 |创业. CCL考试形式、内容及评分标准大公开 CCL和PTE雅思的区别 CCL和NAATI的区别 澳大利亚移民这五分千万不能错过！ 阅读全文 . CCLSuccess小助手. CCL考试免费资料与试听：cclsuccess.com. 参加CCL线上考试需准备好什么设备和软件？ 怎样进入考试界面？ 线上考试的流程是怎样的？ 你想知道的都在这里了 更多 CCL复习资料与视频 （如下图）： 阅读更多知乎上的CCL备考资讯：… 阅读全文 . CCLSuccess小助手. CCL考试免费资料与试听：cclsuccess.com. 小编不时会遇到同学们关于CCL考试培训的提问，例如：“PTE8炸不报培训班独自备考CCL好不好？ ”；“应该选择CCL网课还是面授课？
CCL考试概况：社区语言 认证考试 ，澳洲移民加5分的利器。 CCL考试城市： 阿德莱德 ，布里斯班，堪培拉， 霍巴特 ，墨尔本，珀斯，悉尼。 2018年剩下的考试时间：10月22-26日，12月3-7日. 申请地址： naati.com.au/other-info. 报名费用：800澳币. 考试形式：封闭的单间教室，全程监控，考官播放需要翻译的两组对话，每组对话中既包含中译英，也包含英译中，考生根据题目进行翻译作答，答案会被录音及评分。 涵盖话题：澳洲的健康，法律，社区，移民，教育， 社会服务 ，金融，住房，商业，雇佣，保险和消费者事务。 对话长度：300词，一半为中文陈述，一半为英文陈述。 会话会被分割成小部分，每部分的长度不会超过35词。
关注者. 5. 被浏览. 2,185. 2 个回答. CCLSuccess小助手. CCL考试免费资料与试听：cclsuccess.com. PTE的难度我不是太清楚。 仅能给你一点CCL方面的建议。 一般来说，CCL对于本身英语口语听力基础好，在澳洲生活时间长的考生来说会相对容易一些。 听力和口语是翻译的基础。 考试涉及的话题和用到的词汇都是与日常生活息息相关的，在澳洲生活时间长自然会觉得很熟悉，理解起来和表达都会快一些。 你可以直接到NAATI官网上下载一套样题，按照要求翻译一次，自己录音然后看看文本，感受一下难度。 如果有足够的学习资料，自学是可以的。 NAATI官方的练习资料只有官网上的两套题，练习题目要通过各大培训机构购买或者在网上买二手资料。
2023年6月4日 · 2,539. 2 个回答. 默认排序. 匿名用户. 三个 3 分，一个 2 分，被拒了。 现在还有什么比较临近的会议的推荐投的吗，打算修修再投出去. 发布于 2023-06-04 23:26. luka. 两个四分，一个三分，一个二分，被拒了。 发布于 2023-06-04 06:10. 计算语言学大会 CCL2023 原定于 5 月 20 日出审稿结果，后更改为 6 月 4 日出结果。 收到审稿意见的朋友们…
1. 不用笔试 2. 没有职业道德题 3. 没有强制的培训时间. 考试流程可以说 大大简化。 当然同样的CCL Test也 没有翻译资格证, 所以想当翻译的还是需要通过原来的考试。 虽然CCL Test的考试流程大大简化，但这并不代表就容易。 CCL Test目前资料只有官方的一份考试准备资料，并且和NATTI的外部考试相比，它只是少了职业道德的题目而已。
