雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. • 換貨憑單，信用票據

     • CREDIT NOTE翻譯：換貨憑單，信用票據（退貨時商店給的票據，可用於換取等值的其他商品）。
     dictionary.cambridge.org/zht/詞典/英語-漢語-繁體/credit-note

     CREDIT NOTE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

2. 其他人也問了

   什麼是credit note?

   • 【credit note】概述 特別是在進出口業務中，進口業務中會用到的貸記單。 例如，一票貨物客戶付了首付款之後，發現尾款結算的時候，客戶還需要退錢。 以財務的角度來看，credit note是應付賬款。 那麼賣家會要求客戶出具一個credit note，相當於一個憑證，一方面，賣家財務根據這個credit note去銀行辦理付款給客戶，另一方面，賣家財務憑該credit note辦理收匯，與此同時，還需要憑此credit note去海關辦理轉稅並最終核銷。 如果發生索賠，客戶會給賣家開一個credit note，寫明索賠的金額，這就是賣家欠客戶的，那麼下次賣家出貨的時候，就要從發票中減掉這個金額。

   CREDIT NOTE是什麼意思？ - 劇多

   www.juduo.cc/club/4033201.html

   查看此問題的所有搜尋結果

   什麼是debit note?

   • 簡單的說，Debit Note 就是索討欠款；Credit Note 就是承諾給錢。 所以一個是應收，一個是應付，千萬別搞錯囉！ 何時使用 Debit Note？ 如果賣方要折讓價錢給買方，這時買方就要提出 Debit Note 要求賣方給予折讓。 還有客戶若有未付清的款項，或是出貨的應收貨款等等，你也 可以寄 Debit Note 去通知客戶以便催收該筆應收帳款。 要減少付錢給對方，也可以開 debit note，由收款方簽認才生效。 例如買方退貨或因瑕疵而要求折讓時，應就退貨之數量及金額開立 Debit Note 給賣方。 出貨時，賣方所開的發票(Invoice) 就是 Debit Note 的一種，只是 Invoice 無法確認是否已收款，而 Debit Note 則必定是尚未收款。

   何謂 Debit Note 和 Credit Note？ @ 賢話家常~~ :: 痞客邦

   jasoncafe.pixnet.net/blog/post/31152328

   查看此問題的所有搜尋結果

   credit memo和debit memo是什麼?

   • 例子2 Credit Memo & Debit Memo 某網友的Explanation: credit memo和debit memo是對企業向顧客已經交付的貨物的價值進行調整的單據類型。 如果您已經就所交付的貨物向買主開具了100元的發票，可是由於貨物質量的瑕疵，買主主張“貨接受但必須削價10元”，如果您接受了這個主張，那您就得開具10元的credit memo (即實際業務中的所謂“ 紅字發票 ”)。

   借項通知單 - MBA智库百科

   wiki.mbalib.com/zh-tw/借项通知单

   查看此問題的所有搜尋結果

   invoice 和 debit note 的差別在哪裡?

   • 簡單地說:invoice是發票。 如果你買東西，你付錢，賣方要給你invoice. debit note是付款通知單。 對方給你發貨，同時給你debit note,告訴你多少錢，你按照debit note上面的金額，銀行賬戶資訊等付款。 The merchandise does not check with invoice.

   請問debit note與invoice分別是什麼意思?兩者的區別在哪裡？

   www.juduo.cc/club/3820669.html

   查看此問題的所有搜尋結果

3. nyonyou.pixnet.net › blog › post折讓單：Debit Note v.s Credit Note－搗蛋鬼 扭扭｜痞客邦

   nyonyou.pixnet.net › blog › post

   • 網頁紀錄

   2017年10月24日 · 簡單來說 Debit Note 和 Credit Note 翻成中文都是"折讓單"的意思 (有的翻成"信用票據")。 兩者的差別在於，你折讓給我＝你給我錢 (錢的流向由外到內)，或是我折讓給你＝我給你錢 (錢的流向由內到外)。 下表是懶人版的對照表，比對開立文件者以及文件名稱即可找到其目的和意義。 從單字的面相來了解，會更好方便記憶。 文章標籤. 國貿折讓單Debit NoteCredit Note買方賣方定義信用票據信貸備忘錄信用備忘錄翻譯英文說明意思差別不同. 全站熱搜. 創作者介紹. NyoNyou. 搗蛋鬼 扭扭. NyoNyou 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣 () E-mail轉寄. 全站分類： 職場甘苦. 個人分類： 商用.

4. jasoncafe.pixnet.net › blog › post何謂 Debit Note 和 Credit Note？－賢話家常~~｜痞客邦

   jasoncafe.pixnet.net › blog › post

   • 網頁紀錄

   2010年6月9日 · Debit Note 和 Credit Note 就像以前學英 文常會碰到的 borrow 和 lend 一樣，到底哪一個是借入？哪 一個是貸出？常搞得迷迷糊糊。正 式的翻譯，Debit Note = 要求折讓照會通知（應 收）；Credit Note = 同意折讓照會通知（應 付）。 簡單的說， Debit Note 就是索討

5. dictionary.cambridge.org › zht › 詞典CREDIT NOTE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

   dictionary.cambridge.org › zht › 詞典

   • 網頁紀錄

   CREDIT NOTE翻譯：換貨憑單，信用票據（退貨時商店給的票據，可用於換取等值的其他商品）。了解更多。

6. www.learnenglishwithwill.com › what-is-credit-note-chineseCredit note是什么？有何作用？ - Will的美语课簡

   www.learnenglishwithwill.com › what-is-credit-note-chinese

   • 網頁紀錄

   2019年2月12日 · February 12, 2019 by Will. Credit note，是一个英式英文（British English）中常见的短语，它多出现在购物有关的语境中。 你知道它的具体含义和用法吗？ 其实，credit note指的是：一种商家在顾客退货后（或顾客由于其他原因多付了货款后），提供给客户的凭据。 在今后的购物中，顾客可以持该凭据获得特定的价格减免（见 参考链接 (1) ）。 有时，credit note也被称为：credit memo。 中文里，可以考虑将credit note翻译为：“减免劵”、“减免证”、“抵用券”、或“减免凭据”。 版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（ Learnenglishwithwill.com ）原创。

7. dictionary.cambridge.org › zht › 詞典credit note中文(簡體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

   dictionary.cambridge.org › zht › 詞典

   • 網頁紀錄

   credit note翻譯：换货凭单，信用票据（退货时商店给的票据，可用于换取等值的其他商品）。了解更多。

8. dictionary.cambridge.org › zht › 詞典CREDIT NOTE在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 - Cambridge Dictionary

   dictionary.cambridge.org › zht › 詞典

   • 網頁紀錄

   credit note 在英語中的意思. noun [ C ] UK uk / ˈkred.ɪt ˌnəʊt / us / ˈkred.ɪt ˌnoʊt / (US store credit) Add to word list. a piece of paper given by a shop when you return something you do not want, that allows you to buy other goods of the same value. 「SMART 詞彙」：相關單字和片語. Bills & invoices. billing. bond. charge. chit. claim form. counterfoil. final demand.

9. www.wordreference.com › enzh › credit notecredit note - WordReference.com 英汉词典簡

   www.wordreference.com › enzh › credit note

   • 網頁紀錄

   中文 credit note n (voucher with cash value) SC Simplified Chinese 欠条 qiàn tiáo SC Simplified Chinese 借据 qiàn tiáo，jiè jù