雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. Yahoo字典

   jump the gun

   • 1. 搶先做某事 They jumped the gun by building the garage before permission had been given. 他們未得許可就搶先蓋了汽車房。

   Powered by Dr.eye Phrase

2. dictionary.cambridge.org › zht › 詞典JUMP THE GUN中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

   dictionary.cambridge.org › zht › 詞典

   • 網頁紀錄

   idiom. Add to word list. to do something too soon, especially without thinking carefully about it. （尤指不經仔細考慮）過早地行動. They've only just met - isn't it jumping the gun to be talking about marriage already? 他們才剛認識——現在就論及婚嫁是不是言之過早？ (jump the gun在劍橋英語-中文（繁體）詞典的翻譯 © Cambridge University Press) B1. jump the gun 的翻譯. 中文（簡體） （尤指不经仔细考虑）过早地行动… 查看更多內容. 西班牙語.

   • 查看更多內容

     jump the gun翻譯：（尤指不经仔细考虑）过早地行动。 了解 ...

   • 中文

     jump the gun 翻译：（尤指不經仔細考慮）過早地行動。了解 ...

   • Cambridge Dictionary

     JUMP THE GUN translate: （尤指不經仔細考慮）過早地行動. ...

3. dictionary.cambridge.org › dictionary › englishJUMP THE GUN | English meaning - Cambridge Dictionary

   dictionary.cambridge.org › dictionary › english

   • 網頁紀錄

   JUMP THE GUN definition: 1. to do something too soon, especially without thinking carefully about it: 2. to do something…. Learn more.

4. 圖片

   • 
   • 
   • 

   查看全部

5. usdictionary.com › idioms › jump-the-gunJump the Gun: Definition, Meaning, and Origin

   usdictionary.com › idioms › jump-the-gun

   • 網頁紀錄

   2023年7月2日 · July 2, 2023. The phrase " jump the gun " means to do something too early, before the right time. It implies a person is too eager or hasty in taking action or making a decision. In short: "Jump the gun" is used to indicate that someone has acted prematurely or before the appropriate time.

6. www.idioms.online › jump-the-gunJump the Gun | Idioms Online

   www.idioms.online › jump-the-gun

   • 網頁紀錄

   To jump the gun means to start too early; to start doing something before you should or before it is appropriate to begin; to do something without thinking about it carefully first; to begin something before preparations have been made; to act prematurely or to act too hastily. 1, 2, 3.

7. idioms.thefreedictionary.com › jump+the+gunJump the gun - Idioms by The Free Dictionary

   idioms.thefreedictionary.com › jump+the+gun

   • 網頁紀錄

   To start something before it is permissible, appropriate, or advisable. The phrase alludes to starting to run in a foot race before the starting gun goes off. Henry jumped the gun and sent the proofs to the printer before the boss approved them, and she was not happy.

8. 其他人也問了

   What does 'jump the Gun' Mean?

   • While "jump the gun" primarily refers to acting prematurely, it can indirectly imply a sense of eagerness or excitement that leads to such early action. The idiom "jump the gun" means acting too hastily or prematurely without waiting for the right time or opportunity.

   Jump the Gun: Definition, Meaning, and Origin

   usdictionary.com/idioms/jump-the-gun/

   查看此問題的所有搜尋結果

   What is the origin of the phrase 'jump the gun'?

   • What's the origin of the phrase 'Jump the gun'? 'Jump the gun' derives from track and field races and was preceded in the USA by the phrase 'beat the gun' (or pistol). This has been known from the early 20th century, as in this example from Crowther and Ruhl's Rowing and Track Athletics, 1905:

   The saying 'Jump the gun' - meaning and origin. - Phrasefinder

   www.phrases.org.uk/meanings/jump-the-gun.html

   查看此問題的所有搜尋結果

   What does 'Aren't we jumping the gun a bit' mean?

   • “Aren’t we jumping the gun a bit? Let’s talk about this before you rush into anything.” This idiom alludes to a starting pistol used to signal the beginning of a race. To jump the gun, in a race, means to start before the gun goes off.

   Jump the Gun | Idioms Online

   www.idioms.online/jump-the-gun/

   查看此問題的所有搜尋結果

   What is an example of a jumped gun?

   • For example, The local weather bureau jumped the gun on predicting a storm; it didn't happen for another two days . This expression alludes to starting a race before the starter's gun has gone off, and supplants the earlier beat the pistol, which dates from about 1900. [Mid-1900s] The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer.

   Jump the gun - Idioms by The Free Dictionary

   idioms.thefreedictionary.com/jump the gun

   查看此問題的所有搜尋結果

9. www.wordreference.com › enzh › jump the gunjump the gun - WordReference.com 英汉词典簡

   www.wordreference.com › enzh › jump the gun

   • 網頁紀錄

   jump the gun - WordReference.com 英汉词典. 定义 | 西班牙语 | 法语 | 英语同义词 | Conjugator [EN] | 上下文 | 图像. WordReference English-Chinese Dictionary © 2024: 有所遗漏？ 报告错误或提出改进建议. 在单词列表中： Sports expressions, 更多…… 同义词： start too soon, get ahead of oneself, go off half-cocked, 更多…… 标题中含有单词 'jump the gun' 的论坛讨论： 未在Chinese论坛中找到有关“jump the gun”的讨论.