雅虎香港 搜尋

搜尋結果

  1. Yahoo字典
    • 1. 元宵節
  2. 其他人也問了

  3. 可能有些人知道是 Lantern Festival,而元宵節快樂英文就是 Happy Lantern Festival。 雖然元宵節有小過年之稱,很多人覺得是過年的延續,但如果外國人問你:為什麼要叫 Lantern Festivel (燈籠節)? 你知道元宵節由來英文該怎麼介紹嗎? 以下 YES 編編用中英文來分享元宵節由來,下次大家就知道要怎麼跟外國人說明囉! The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, throughout the Han Dynasty in China.

    • (1)
  4. 2017年2月16日 · 因為燈是主角所以元宵節又稱燈節這也是英文Lantern Festival(字面「燈籠節」)的來源依據。 權威詞典裡的Lantern Festival,竟不是元宵節? 我們把元宵節翻成Lantern Festival,早已約定俗成,不疑有他。 然而查閱英文詞典,查到的Lantern Festival居然不是元宵節,許多人肯定覺得匪夷所思,難以置信。 《牛津高階學習詞典》(Oxford Advanced Learner’s Dictionary,簡稱OALD)於1948年問世,是史上第一本針對非英語母語者的英語學習詞典,權威實用,暢銷全球。 2020年的第10版增收了許多新詞新義,其中Lantern Festival驚喜在列。 不查不知道,查了嚇一跳。

  5. 今天是元宵节”(the Lantern Festival),小编在此先祝大家元宵节快乐! 元宵节是中国的传统节日之一,又称上元节或灯节,时间为每年农历正月十五。 元宵之夜,人们点起万盏花灯,大街小巷张灯结彩,将从除夕开始延续的新春庆祝活动推向又一个高潮。 各家各户携亲伴友,赏灯赏月,逛花市,猜灯谜,载歌载舞欢度元宵佳节。 用英语讲中国故事. My favourite festival is the Lantern Festival. This festival is very important to the Chinese people. It is on the 15th day of the Chinese New Year.

    • lantern festival 中文1
    • lantern festival 中文2
    • lantern festival 中文3
    • lantern festival 中文4
    • lantern festival 中文5
  6. 元宵節在英文裡除了可直譯為 Yuanxiao Festival ,一般又以節慶亮點「燈籠」 (lantern) 命名為 Lantern Festival ,賞燈是元宵節相當重要的活動,每每夜幕垂降,各式各樣閃耀奪目的花燈點亮一片繁夜星空,而小朋友們則提著燈籠在大街小巷裡玩得不亦樂乎。 用在句子裡時, Yuanxiao FestivalLantern Festival 前面都會加冠詞 the 。 My favorite celebration is the Yuanxiao Festival. 人們喜歡在這天玩猜燈謎遊戲,更少不了延續習俗,吃下一顆顆象徵團團圓圓與平安幸福的湯圓,要是沒有品嚐那熱騰騰的幸福滋味,就缺少元宵節的熱鬧氣氛了。 如何用英文介紹元宵節?

  7. As early as the Western Han dynasty (206 BC–AD 25), it had become a festival with great significance. [2] During the Lantern Festival, children go out at night carrying paper lanterns and solve riddles on the lanterns ( traditional Chinese: 猜燈謎; simplified Chinese: 猜灯谜; pinyin: cāidēngmí ).

    • 15th day of the 1st lunar month
    • Flying of paper lanterns;, Consumption of tangyuan
  8. 2023年2月5日 · En Sub学中文|元宵节|元宵节习俗 |The Lantern Festival⭐️简介:元宵节习俗 |The Lantern Festival|What do people do on Lantern Festival?| 中文加油站GG⭐️内容:《元宵节的由来及习俗》元宵节元宵节,又叫元夕节、上元节...

    • 3 分鐘
    • 1818
    • 中文加油站GG
  9. 2022年1月18日 · 2022年1月17日 (更新於2022年2月9日) 目錄. 過完歡喜熱鬧的春節,緊接著就要迎接小過年, 也就是正月(lunar January)月圓之日--「元宵節」。 在這天,人們會上街欣賞花燈和提燈籠, 進行許多有趣的活動,可說是非常熱鬧的節日! 今天就來向大家介紹元宵節(Lantern Festival),還有認識一下相關的英文單字囉! 元宵節名稱起源. 元宵節是因漢武帝時期的一位名叫元宵的宮女而得名。 宮女元宵自從進宮後便非常思念家人,但卻無法見面, 所以打算在宮內自殺,而大臣東方朔想出了辦法, 幫助她與家人團圓,同時解決了城裡當時焚身起火之卦的恐慌, 漢武帝便下令每年此日做湯圓供火神君,又因元宵很會做湯圓,故名「元宵節」。 而因為湯圓諧音跟「團圓」相仿,所以在農曆一月吃湯圓,