搜尋結果
歡迎閣下來到《同人ACG/Vocaloid中文歌詞wiki(粵語版)》。 請善用「搜尋」欄，尋找您想要的作品。 若有任何使用問題，請參看 ...
簡介. 內木一郎的V家歌曲詞作，完成於2013年3月24日，並於2013年4月18日修訂過。 塡詞人 在「同人空港」論壇 上發佈這作品。 創作人. 塡詞： 內木一郎. 原曲：《いーあるふぁんくらぶ》 作曲：みきとP 編曲：みきとP. (日文)詞：みきとP 原唱：Gumi、鏡音鈴. 歌詞. G：中國街 聽到一聲｢你好嗎｣ 〔聽讀廳，到白讀倒〕. 鈴：要怎答話？ G：於課室 畀足心機 〔畀讀比〕. 學以漢語講說話. 當你想 打招呼 要講聲. 鈴：｢こんにちわ｣. G：哎吔哎吔 於這班中 請講中文 〔文白讀man2〕. 合：｢ (普)你好｣. G：請揭開 ｢給初級者｣那一版. 鈴：揭好了吧. G：心裏的 羞恥之感. 定要拼勁克制吧. 不要使 繳交的班費空花 〔繳讀矯〕. 鈴：是有點貴.
歌詞. 從遮起的左眼 你窺看着我. 瞳孔中可有 誰殘影一~個？ 如今焦點要 對準這右~眼. 從恍恍惚惚裏 如何知清對錯？ 殘像留在角膜 浮影相交眼中角落. 重疊面龐在任性笑着. 啊 容貌容易刷薄 濛鬆中的你可. 沉溺對我的遐想 未確鑿. ★來好好給我指着我眞象. 如今你眼內看着我幾多色相？ 於心窩裏的狹縫如何盡望？ 如果只隱約睇驗到想像★. 來緊閉眼眸對或錯都不必看. 甚麼都 依照 你所想. 從失焦的雙鏡 每天看着我. 能怎觀測到 尋常的眞~我？ 如果可矯~正 眼鏡那度~數. 重新睇清眞相 才能好好愛我. 殘像隨日脫落 和煦身影變得冷薄 〔煦讀許〕. 陳舊面容用淚眼笑着. 啊 其實無用錯愕 回首中的你可. 留起我最眞誠的 怒與樂. 人總得先要睇驗過眞象. 才可以信任眼眸看到的色相.
甚麼是歌詞. 歌詞是與歌曲相協，可以依着歌曲唱出來的文學作品。 但凡不能與歌曲相協吟唱出來的，皆非歌詞。 今天，不少人會把外語歌詞的中文翻譯譯文稱作「中文歌詞」，這稱呼是有問題的。 除非譯者以詞譯詞，使大家能依着歌曲，相協地唱出該譯文，寫了一篇「翻譯詞」作品。 否則，若譯文沒有與歌曲相協，就不可以稱作「歌詞」。 甚麼是粵語歌詞. 在歌詞作品中，以中文書寫，以中文粵語吟唱出來的，便是粵語歌詞。 然而，有不少號稱「粵語歌詞」的作品，即使作者的原意是創作出與歌曲相協的詞，結果卻相協不成。 這些作品，本wiki原則上不會收錄。 判別一首作品是否粵語歌詞，可參考以下原則： 是否協音. 粵語是種音階豐富的語言。 它聲調繁多，調值的高低分配平均。
歌詞. Find a reason to sing 用歌聲追跡你影. 連繫着你於無形 能延續思憶的見證. 無數歌韻 誰遺留在街邊四周. 誰人從路中撿上手. 隨而是哪位將它輕輕帶走. 無法將你 名字去宣之以口. 然而旋律一經接收. 奇緣便建起天都不可以偷. 曾留下印象. 曾凝望偶像. 曾沉默聽着但如今很想. 昂然開口唱. Find a reason to sing 若可高歌給你聽. 忘掉俗世的勞形 忘懷投入 以熱情唱詠. Find a reason to sing 用天生的嗓與聲. 猶像上帝賜給我 極獨特的 天資本～領. Oh… Connecting Connecting. With your song. Connecting Connecting. With your dream.
歌詞. Ah… 做人就嚟戰敗 別忙住吊縊 〔縊讀艾〕. 擴音器應調到大 不怕炸壞 〔調讀條〕. 用絃樂嚟劫寨 笨頭做戰械 〔註1〕. 今鋪 跟我去踩 踩出邊界眼目放大. (Wow-oh-oh…) 吓～ 地球現時處在 極胡混世代. 某噹法寶何處在? 想買也冇袋. 大熊被人殺害 亦毋用意外. 應該 由佢發霉 更耐 〔由讀柚，霉讀mou1〕. 聽～天國在 尋覓我 〔聽讀廳〕. 別作路阻~霸住個街 仆親嘅就freak off 〔註2〕. 點～解上路 仍受挫. 就校大這擴音器不怕惹火 〔校讀較〕. ★Everybody. 捐窿兼捐罅避責 又避煞. 敗犬般鳩嗚當恐嚇 扮恐嚇 〔當讀檔〕. 甚麼尖子只算臘鴨 係臘鴨. 一起去 無無謂 才是Rock得夠格. 籮底橙般正受壓 極受壓. 像執輸專家快掌摑 任掌摑
歌詞. 天色黑啊像已晚. 是很晚 或是感嘆？ 清風吹啊像已冷. 是冰冷 或我還未慣？ 宇宙攝進觸覺下. 誰會怕太虛假？ 如果星有聚散 如果有夜晚. 全因多手的高手想製作俗世嗎？ 但我此刻於此地 難道是神話？ 身軀可有誰煉製吧？ 思考中的我 如追跡失蹤插畫. 提問了 怎麼沒人答話？ 天色仿似就快轉. 是改變 或是不變？ 思憶仿似是缺欠. 是失去 或我能遇見？ 對俗世作出試驗. 誰怕會刺得穿？ 如果思緒善變 如果我善變. 能分析得出種種憶記也易變遷. 但我此刻的感動 難道在明天. 只得｢虛構｣能被兌現？ 苦思中的我 如找枯萎的雪花. 提問了 始終沒人答話. 雲漸變藍 藍色的浪 浪蕩宇宙內尋査. 査問太陽 陽剛的臉 唸童話. [重唱 ] 如果星有聚散 如果風有熱冷.
