搜尋結果
“明月幾時有？”這個問題問得很有意思，好像是在追溯明月的起源、宇宙的起源；又好像是在驚嘆造化的巧妙。讀者從中可以感到詩人對明月的讚美與嚮往。接下來兩句：“不知天上宮闕，今夕是何年。”把對於明月的讚美與嚮往之情更推進了一層。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。 我欲乘風歸去，惟 [1] 恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。 轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長 [2] 向別時圓？[3] 人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。
《 明月幾時有 》（英語： Our Time Will Come ）是 博納影業 出品、 許鞍華 執導的一部香港歷史劇情片， 周迅 、 彭于晏 、 霍建華 、 葉德嫻 、 郭濤 、 蔣雯麗 主演，2017年7月1日在 中國大陸 、2017年7月5日在 香港 、2017年7月7日在 臺灣 上映。 [2] 獲得 第37屆香港電影金像獎 最佳電影、最佳導演等五個獎。 劇情 [ 編輯] 以「 東江縱隊 生死大營救」事件為敘事線索，講述以香港傳奇女性「方姑」為代表的仁人志士，在1940年亂世中的香港展開生死救援的故事。 影片由一系列 黑白片 段串聯而成。 以一位年邁的抗戰老兵鄭家彬（ 梁家輝 飾）的回憶貫穿全片 [3] 。
《水調歌頭·明月幾時有》是宋朝文學家 蘇軾 創作的一闋詞。 此詞作於宋神宗熙寧九年（1076年） 中秋 ，當時作者在密州（今山東 諸城 ）。 詞以月起興，以與其弟 蘇轍 七年未見之情為基礎，圍繞中秋明月展開想象和思考，把人世間的悲歡離合之情納入對宇宙人生的 哲理性 追尋之中，表達了詞人對親人的思念和美好祝願，也表達了在仕途失意時曠達超脱的胸懷和樂觀的景緻。 作品名稱. 水調歌頭·明月幾時有. 作品別名. 水調歌頭·中秋. 水調歌頭·丙辰中秋 [7-8] 作 者. 蘇軾. 創作年代. 北宋. 作品出處. 《 東坡樂府 》 文學體裁. 詞. 目錄. 1 作品原文. 2 註釋譯文. 詞句註釋. 白話譯文. 3 創作背景. 4 作品鑑賞. 整體賞析. 名家評論. 5 作者簡介.
《 水調歌頭 ·明月幾時有》是 宋代 大文學家 蘇軾 公元1076年（ 宋神宗 熙寧九年） 中秋 在密州（今山東省 諸城市 ）時所作。 這首詞以月起興，與其弟 蘇轍 七年未見之情為基礎，圍繞中秋明月展開想像和思考，把人世間的悲歡離合之情納入對宇宙人生的哲理性追尋之中，反映了作者複雜而又矛盾的思想感情，又表現出作者熱愛生活與積極向上的樂觀精神。 基本介紹. 作品名稱 ：《水調歌頭·明月幾時有》 外文名稱 ：The moon will have Prelude To Water Melody. 作品別名 ：《水調歌頭·中秋》 創作年代 ： 北宋. 作品出處 ：《 全宋詞 》 文學體裁 ：宋詞. 作者 ： 蘇軾. 作者朝代 ： 北宋. 分類 ： 長調. 作品原文. 水調歌頭.
明月幾時有，把酒問青天 譯文. 丙辰年中秋，通宵暢飲，大醉而歸，寫了這首詞——復有些思念弟弟蘇轍。. 怎麼才能知道月亮圓缺的規律呢？. 我舉杯遙問蒼穹。. 不知道天宮裏，現在是何年月？. 我本可以和着這清風扶搖而上去問問故人，只怕高樓紅牆、層樓 ...
原文. 丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。 明月幾時有？ 把酒問青天。 不知天上宮闕，今夕是何年。 我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。 起舞弄清影，何似在人間？ (何似 一作：何時；又恐 一作：惟 / 唯恐) 轉朱閣，低綺戶，照無眠。 不應有恨，何事長向別時圓？ 人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。 但愿人長久，千里共嬋娟。 (長向 一作：偏向) 譯文. 丙辰年的中秋節，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時思念弟弟蘇轍。 明月從什么時候才開始出現的？ 我端起酒杯遙問蒼天。 不知道在天上的宮殿，何年何月。 我想要乘御清風回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。 翩翩起舞玩賞著月下清影，哪像是在人間。
水調歌頭 ·明月幾時有原文：. 丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。. 明月幾時有？. 把酒問青天。. 不知天上宮闕，今夕是何年。. 我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。. 起舞弄清影，何似在人間？. (何似 一作：何時；又恐 一作：惟 / 唯恐)
2016年8月3日 · 【按語】 這首詞是神宗熙寧九年（一 七六）中秋節在密州所作。 上片從「問月」，運用想像，描述自己出世與入世、仕與隱、進與退之間的徘徊與矛盾，肯定了「人間」的意義與價值。 下片從「望月」開始，月亮轉過紅色的樓閣，低斜射入雕花的門窗，照著為離愁而苦而不眠的人兒。 月圓而人未圓固然無奈，隨即筆鋒一轉，以自然和人事的變化規律，說明聚少離多乃世情之常。 結尾以「但願人長久，千里共嬋娟」的美好祝福，化解不能聚首的遺憾。 此詞結合了自然與人事、神話傳說與現實處境、個人際遇與人間離別種種對比，意境空靈，為東坡詞的代表作之一。 （卓清芬／執筆） 返回列表 下一則.
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間！ 轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓。[1] 人有悲歡離合，月有陰晴圓缺
