搜尋結果
英文的新年快樂祝福語. 英文吉祥話. 中文意思. Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year. 恭賀新禧，萬事如意. everlasting peace year after year. 歲歲平安. Good health, good luck and much happiness throughout the year. 恭祝健康、幸運，新年快樂.
2022年1月27日 · 祝大家新年快樂！ 1、Today is this year, Tomorrow is next year, The day after tomorrow is the future. Bless relatives and friends: Happy this year! Healthy next year! Happy in the future! Wish you a Happy New Year 2024 in advance! 今天是今年， 明天是明年， 後天是將來。 祝福親朋好友： 今年快樂！ 明年健康！ 將來幸福！ 祝願您2024新年快樂！ 2、To wish you joy at this holy season.
2017年1月29日 · 一於睇睇以下新年賀詞嘅英文版本： 1. 新年快樂. 簡單一句已經表達到心意： Happy Chinese/ Lunar New Year! 或者不妨加多啲祝福： Wishing you a happy Chinese New Year! （祝你新年快樂！ 2. 恭喜發財. 相信大家新年期間講得最多嘅就係恭喜發財。 其實呢句唔少外國人都認識，所以不妨以音譯表達： Kung Hei Fat Choy! 又或者以 “prosperous” 代表「發財」嘅意思： We wish you a prosperous Year of the Rooster. （我們祝願你將度過繁榮昌盛的雞年。 可能你有興趣： 8 Must Know Chinese New Year Greeting Phrases.
2024年2月9日 · 1. You are not only the best manager but also a perfect friend. Thanks for your support, and wish you lots of luck for the Dragon year. 您不僅是最好的經理，也是個完美的朋友。 感謝您的支持，祝你龍年行大運！ 2. Happy the year of Dragon! Thanks for all your support and valuable interaction in 2023. We hope that we can have more fruitful interactions in 2024.
2017年1月25日 · 東方人很重視農曆年，過年過節除了到處拜年之外，也會說很說吉祥話來祝賀對方，「恭喜發財」、「新年快樂」大家都會說，但是換成英文版，這就少見了吧！ 小編特地整理了吉祥話的「英文版」，搞不好長輩聽到你「烙英文」，心情好，紅包又加碼 ...
2023年12月16日 · 過年期間我們有許多吉祥話，可以用來祝福身邊的親朋好友， 你知道如果轉換成英文的話， 該如何正確無誤的來表達這些內容嗎？ 過年常見詞彙. Lunar New Year 農曆新年. Chinese New Year 中國新年. Spring Festival 春節. lunar (adj.) 月亮的/農曆的（因為農曆是以月亮為參考 ） Lunar calendar 農曆. Reunion dinner 團圓飯. reunion (n.) 團聚. New Year’s Eve 除夕. eve (n.) 前夕（e.g. Christmas Eve 聖誕夜） Red envelopes 紅包. envelope (n.) 信封. To light firecrackers 放鞭炮.
首先，Yes編編在這邊幫大家介紹 農曆新年英文有兩種說法：”Chinese New Year” 和 “Lunar New Year” ， 以上兩者差別只在於前者翻成中文意思是「中國新年」；後者翻譯就是「農曆新年｣了，都一樣是指農曆春節 ，就看個人習慣用哪一種唷！ 內容目錄. 農曆新年英文有哪些說法？ 過年英文說法一、Chinese New Year. 過年英文說法二、Lunar New Year. 過年英文說法三、Spring Festival. 農曆春節過年英文由來 History of Lunar New Year. 農曆春節過年英文單字. Chinese New Year / Lunar New Year 農曆春節. firecracker 鞭炮.
