搜尋結果
2024年4月1日 · 維基百科，自由的百科全書. 臺灣客家語 （ 客家白話字 ：Thòi-vân Hak-fa； 客家語拼音方案 四縣腔 ：toiˇ vanˇ hagˋ fa； 客家語拼音方案 海陸腔 ：toi van hag voiˋ），是 臺灣客家人 所使用的 客家語 ，主要源於 粵東地區 ，以及部份 閩南地區 與 閩西地區 ，於1993年統計約有236.6萬人使用 [4] 。 日治時期 常被稱作 廣東語 ，並出版諸多相關作品 [5] 。 臺灣 的客話優勢腔為 四縣腔 及 海陸腔 ，其中又以北四縣腔較為強勢，在公共場合如車站多採此腔發音。 四縣腔與海陸腔對同一個字的發音十分相似，但聲調的調值卻往往相反，形成兩者在讀同一句話時，出現聲調你高我低、你升我降的情形。
目录. 臺灣客家語 （ 客家白話字 ：Thòi-vân Hak-fa； 客家語拼音方案 四縣腔 ：toiˇ vanˇ hagˋ fa； 客家語拼音方案 海陸腔 ：toi van hag voiˋ），是 臺灣客家人 所使用的 客家語 ，主要源於 粵東地區 ，以及部份 閩南地區 與 閩西地區 ，於1993年統計約有236.6萬人使用 [4] 。 日治時期 常被稱作 廣東語 ，並出版諸多相關作品 [5] 。 臺灣 的客話優勢腔為 四縣腔 及 海陸腔 ，其中又以北四縣腔較為強勢，在公共場合如車站多採此腔發音。 四縣腔與海陸腔對同一個字的發音十分相似，但聲調的調值卻往往相反，形成兩者在讀同一句話時，出現聲調你高我低、你升我降的情形。
- 237万
- 歷史
- 語音
- 文白異讀
- 書寫系統
由於臺灣長久以來以台灣閩南話為絕對強勢，很高比例客家人因環境因素而能聽解台灣閩南話，甚至完全鶴佬化，成為鶴佬客。中華民國接管臺灣後又有國語運動之緣故，導致臺灣客語文化流失。據中華民國客家委員會於2004年所做之調查，1974年以前出生的年輕客家人有3成能聽解客語，而僅1成可流利使用；在家庭語言方面，1974年以前出生的客家子女約有60%使用華語、20%使用臺灣閩南話、未滿10%使用臺灣客話。 客家话一直处于萎缩的状态（羅肇錦，1990；黄宣范，1992）。1990年罗肇锦在《台湾的客家话》提到：由于国语教育的独占，以及大众传媒的垄断，加上福佬人口的优势，使得在台湾的客家子弟，三十岁到四十岁的人，已无法用客话演讲，二十岁到三十岁的人，所说的已经是華语化的客话，更糟的是二十岁以下的子弟，在学校说...
元音
下表以四縣腔為主，其它腔調另予標明。其中上排為國際音標，下排左為客家語拼音方案，下排右為臺灣方音符號。 1. ee、oo僅用於詔安腔。 2. er僅用於海陸、饒平腔的小稱詞尾。 3. 卓蘭饒平腔、雲林詔安腔、六堆高樹等，無元音/ɨ/。[來源請求]
輔音
下表以四縣腔為主，其它腔調另予標明。其中上排為國際音標，下排由左至右依序為：客語白話字、客家語拼音方案、臺灣方音符號。 1. bb用於雲林詔安腔。 2. 部份學者認為v應為/ʋ/而非/v/。[來源請求] 3. 四縣腔與南四縣腔之z、c、s、ng /ts, tsʰ, s, ŋ/遇到介音/j/時會顎化成為/tɕ, tɕʰ, ɕ, ɲ/。前三者於客家語拼音方案必須寫成j、q、x。至於其他腔調如海陸腔，由於沒有顎化，因此仍記作z、c、s。 4. 海陸腔、永定腔、饒平腔、詔安腔、大埔腔、卓蘭腔有zh、ch、sh、rh /tʃ, tʃʰ, ʃ, ʒ/。六堆地區的高樹、新埤、佳冬的四縣腔比其他地區的四縣腔多出一輔音/ʒ/。[來源請求]
聲調
下表聲調資料取自客委會教材。 1. v代表韻母，vd則為帶塞音尾的韻母，亦即所謂入聲韻；聲調符號統一標示在右上方。 2. 臺灣客家語上聲不分陰陽。 學者鄭明中與他的學生從事了一系列的聲學分析，發現所得出的聲調資料與傳統調查有些出入。
文白異讀是漢語一字多音的特殊現象。此種異讀有兩個特色：一是歷史層次不同，二是語義不同。白讀音（白話音）代表較古老的歷史層次，文讀音（讀書音）則代表較晚的層次，因此後者比較接近現代標準漢語。語義的部分，以臺灣話為例，「雨水」一詞白讀音為hōo-tsuí，即國語中的雨水；其文讀音為ú-suí，指的是二十四節氣的一種。下表以臺灣四縣客家話為例，列舉部分文白異讀例字：
目前教育部《臺灣客家語常用詞辭典》、《部編版客家語分級教材》及客委會之客語能力認證教材，均以漢字為書寫系統，佐以客家語拼音方案。客家語拼音方案及客語通用拼音均屬於注音性質，並非文字。日治時期亦有廣東語假名作為台灣客家語的拼音系統。
其他人也問了
客家人是臺灣話嗎?
客家人是什麼意思?
臺灣客家語常用詞辭典和客委會之客語能力認證教材的書寫系統為何?
台灣有客家語言嗎?
2024年4月1日 · 大马简体. 台湾客家语 （ 客家白话字 ：Thòi-vân Hak-fa； 客家语拼音方案 四县腔 ：toiˇ vanˇ hagˋ fa； 客家语拼音方案 海陆腔 ：toi van hag voiˋ），是 台湾客家人 所使用的 客家语 ，主要源于 粤东地区 ，以及部分 闽南地区 与 闽西地区 ，于1993年统计约有236.6万人使用 [4] 。 日治时期 常被称作 广东语 ，并出版诸多相关作品 [5] 。 台湾 的客话优势腔为 四县腔 及 海陆腔 ，其中又以北四县腔较为强势，在公共场合如车站多采此腔发音。 四县腔与海陆腔对同一个字的发音十分相似，但声调的调值却往往相反，形成两者在读同一句话时，出现声调你高我低、你升我降的情形。
2024年1月10日 · 客家话是 客家民系 的母语，分布区域非常广泛，遍及中国大陸东南沿海、南部、西部包括 四川 等省份，另亦見於 香港 （尤其在 新界 地區）、 臺灣 及海外客家人移民地区（如 毛里求斯 、 印度 等等）。 比较集中的中心文化区位于 广东省 的东北部即 粵東 、 粵北 以及江西的南部，福建的西部。 即闽粤赣三角地带。 亦称闽粤赣边区或者岭东地区。 客家话也因此叫岭东语。 在中國大陸， 廣東 、 江西 、 福建 、 广西 、 四川 、 海南 、 浙 南等地都有客家话的族群，其中廣東2000万人、江西900万人、福建500万人、湖南150万人、四川200万人、广西500万人。 臺灣客家话 使用者總共有212萬人，主要集中於 桃竹苗 、 臺中 東勢 一帶、 高屏 六堆 地區、 花東縱谷 [1] 。
