搜尋結果
其他人也問了
各人自掃門前雪莫管他人瓦上霜是什麼意思?
魯迅對「各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜」的格言有何含義?
雪櫃門膠邊怎麼換?
首頁 〉成語檢索〉辭典附錄〉修訂本參考資料〉 [各人自掃門前雪,莫管他家瓦上霜] (諺語)比喻各人管好自己的事,不要管別人閒事。. 《警世通言.卷二四.玉堂春落難逢夫》:「玉姐也送五兩,鴇子也送五兩。. 王定拜別三官而去。. 正是:『各人自掃 ...
(諺語)比喻各人管好自己的事,不要管別人閒事。也作「各人自掃門前雪,莫管他家瓦上霜」。 附 錄 修訂本參考資料
译文 每个人扫自己门前的雪,不要管别人家房上的霜雪。比喻各人只管自己的事,不要管别人的事。 赏析 此句常用来比喻各人只管自己的事,不要管别人的事。
解釋. (諺語)比喻各人管好自己的事,不要管別人閒事。. 《警世通言.卷二四.玉堂春落難逢夫》:「玉姐也送五兩,鴇子也送五兩。. 王定拜別三官而去。. 正是:『各人自掃門前雪,莫管他家瓦上霜。. 』」也作「各人自掃門前雪,休管他人瓦上霜 ...
魯迅 曾對“各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜”的格言作過這樣精闢剖析:這乃是“教人要奉公,納税,輸捐,安分,不可怠慢,不可不平,尤其是不要管閒事”。 而對於壓迫者來説,這句格言另有一番含義:“所以被壓制時,信奉着‘各人自掃門前雪,莫管 他家 瓦上霜’的格言的人物,一旦得勢,足以凌人的時候,他的行為就截然不同,變為‘各人不掃門前雪,卻管他家瓦上霜’了”。 這種指其含義不足,反其意而用之,把典故用活的藝術,是很值得借鑑的。 [1] . ★魯迅《南腔北調集·經驗》一般對這句話的理解,原不是這樣的。 它應該是和莊子的“老死不相往來”、“ 相濡以沫,不如相忘於江湖 ”意思差不多。 但還是有差別的,差別就在:莊子的概念,是要創造一個理想世界,讓人們相安無事,忘記彼此的存在。
教育部重編國語辭典修訂本_各人自掃門前雪,莫管他家瓦上霜. 授權資訊:. 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出. (諺語)比喻各人管好自己的事,不要管別人閒事。. 《警世通言.卷二四.玉堂春落難逢夫》:「玉姐也送五兩,鴇子 ...
字詞:各人自掃門前雪,莫管他家瓦上霜,注音:ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄙㄠˇ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˇ , ㄇㄛˋ ㄍㄨㄢˇ ㄊㄚ ㄐㄧㄚ ㄨㄚˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄤ,釋義:(諺語)比喻各人管好自己的事,不要管別人閒事。